# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-12-30 22:37+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: client/launcher/MiniDump.cpp:1264 #, c-format msgid "" "\n" "\n" "Exception details: %s" msgstr "" #: client/launcher/MiniDump.cpp:1269 #, c-format msgid "" "\n" "\n" "Legacy crash hash: %s" msgstr "" #: client/launcher/MiniDump.cpp:1274 #, c-format msgid "" "\n" "Stack trace:\n" "%s" msgstr "" #: components/net/src/NetLibrary.cpp:637 msgid "" "# Couldn't connect\n" "Failed to get info from server (tried 3 times).\n" "\n" "---\n" "\n" "If you are the server owner, are you sure you are allowing UDP packets to and from the server?" msgstr "" #: components/net/src/NetLibrary.cpp:674 #, c-format msgid "" "# Timed out\n" "Client -> server connection timed out. Please try again later.\n" "\n" "---\n" "\n" "%s\n" "[Reconnect](cfx.re://reconnect)" msgstr "" #: client/launcher/MiniDump.cpp:1260 #, c-format msgid "%s caused %s to stop working. A crash report is being uploaded to the %s developers." msgstr "" #: client/launcher/Main.cpp:652 #, c-format msgid "%s could not create a file in the folder it is placed in. Please move your installation out of Program Files or another protected folder." msgstr "" #: client/launcher/ViabilityChecks.cpp:100 #, c-format msgid "%s requires the Windows Media Feature Pack for Windows N editions to be installed to run. Please install it, and try again." msgstr "" #: client/launcher/MiniDump.cpp:1417 #, c-format msgid "" "%sReport ID: %s\n" "You can press Ctrl-C to copy this message and paste it elsewhere." msgstr "" #: client/launcher/MiniDump.cpp:1356 #, c-format msgid "" "%sReport ID: ... [uploading]\n" "You can press Ctrl-C to copy this message and paste it elsewhere." msgstr "" #: client/launcher/MiniDump.cpp:1421 #, c-format msgid "%sYou can press Ctrl-C to copy this message and paste it elsewhere." msgstr "" #: components/net/src/NetLibrary.cpp:99 #, c-format msgid "**Timeout info**: game=%s, recv=%s, send=%s\n" msgstr "" #: components/citizen-devtools/src/ResourceTimeWarnings.cpp:426 msgid "A call into the Windows API took too long recently and led to a game stutter." msgstr "" #: client/launcher/MiniDump.cpp:1235 #, c-format msgid "An error at %s" msgstr "" #: client/launcher/Installer.cpp:127 #, c-format msgid "Are you sure you want to remove %s from the installation root at %s?" msgstr "" #: client/launcher/Bootstrap.cpp:34 #, c-format msgid "Bootstrapping %s..." msgstr "" #: client/launcher/Updater.cpp:624 #, c-format msgid "Checking %s" msgstr "" #: client/launcher/MiniDump.cpp:1349 #, c-format msgid "Crash signature: %s\n" msgstr "" #: client/launcher/GameCache.cpp:794 #, c-format msgid "" "DLC files are missing (or corrupted) in your game installation. Please update or verify the game using Steam, Epic Games Launcher or Rockstar Games Launcher and try again. See http://rsg.ms/verify step 4 for more info.\n" "Currently, the game installation in '%s' is being used.\n" "Relevant files: \n" "%s" msgstr "" #: client/launcher/ViabilityChecks.cpp:57 #, c-format msgid "DXGI 1.2 support is required to run this product %s" msgstr "" #: client/launcher/Download.cpp:273 #, c-format msgid "Downloaded %.2f/%.2f MB (%.0f%%, %.1f MB/s)" msgstr "" #: client/launcher/MiniDump.cpp:1231 #, c-format msgid "Error %s" msgstr "" #: client/launcher/InstallerExtraction.cpp:534 #, c-format msgid "Extracting %s" msgstr "" #: client/launcher/InstallerExtraction.cpp:270 #, c-format msgid "Extracting %s (scanning)" msgstr "" #: client/launcher/MiniDump.cpp:1245 msgid "FiveM crashed... but we're on it!" msgstr "" #: client/launcher/Main.cpp:633 msgid "" "FiveM does not support running under elevated privileges. Please change your Windows settings to not run FiveM as administrator.\n" "The game will exit now." msgstr "" #: client/launcher/MiniDump.cpp:1308 msgid "Game crashed: " msgstr "" #: components/citizen-devtools/src/ResourceTimeWarnings.cpp:428 msgid "Please close any software you have running in the background (including Windows apps such as File Explorer or Task Manager)." msgstr "" #: client/launcher/ViabilityChecks.cpp:50 msgid "Please install Windows 7 SP1 or greater, and try again." msgstr "" #: client/launcher/ViabilityChecks.cpp:54 msgid "Please install the Platform Update for Windows 7, and try again." msgstr "" #: client/launcher/MiniDump.cpp:328 client/launcher/MiniDump.cpp:1447 msgid "Save information" msgstr "" #: client/launcher/MiniDump.cpp:1343 msgid "" "Save information\n" "Stores a file with crash information that you should copy and upload when asking for help." msgstr "" #: client/launcher/GameSelect.cpp:194 msgid "Select the folder containing Grand Theft Auto V" msgstr "" #: components/ros-patches-five/src/AccountID.cpp:265 msgid "Signing in with Epic" msgstr "" #: components/ros-patches-five/src/AccountID.cpp:229 msgid "Signing in with Steam" msgstr "" #: components/citizen-devtools/src/ResourceTimeWarnings.cpp:424 msgid "Slow system performance detected" msgstr "" #: client/launcher/Download.cpp:511 msgid "Starting IPFS discovery..." msgstr "" #: client/launcher/ViabilityChecks.cpp:46 msgid "The game will exit now." msgstr "" #: client/launcher/GameCache.cpp:783 #, c-format msgid "" "The local %s game data is outdated, and needs to be updated. This will copy %.2f MB of data from the local disk, and download %.2f MB of data from the internet.\n" "Do you wish to continue?" msgstr "" #: client/launcher/GameSelect.cpp:329 #, c-format msgid "The selected path does not contain a %s file." msgstr "" #: client/launcher/ViabilityChecks.cpp:78 msgid "This product requires Security Update for Windows 7 for x64-based systems (KB2758857) to be installed to run. Please install it, and try again." msgstr "" #: client/launcher/Main.cpp:809 msgid "Transitioning to another build..." msgstr "" #: client/launcher/MiniDump.cpp:1300 msgid "Unhandled exception: " msgstr "" #: client/launcher/Installer.cpp:125 #, c-format msgid "Uninstall %s" msgstr "" #: client/launcher/Installer.cpp:126 #, c-format msgid "Uninstall %s?" msgstr "" #: client/launcher/Updater.cpp:502 #, c-format msgid "Updating %s..." msgstr "" #: client/launcher/GameCache.cpp:1050 msgid "Updating game storage..." msgstr "" #: client/launcher/Updater.cpp:468 msgid "Verifying content..." msgstr "" #: client/launcher/GameCache.cpp:883 msgid "Verifying game content..." msgstr "" #: client/launcher/Main.cpp:810 msgid "We're getting there." msgstr "" #: client/launcher/Main.cpp:613 #, c-format msgid "You are currently using an outdated version of Windows. This may lead to issues using the %s client. Please update to Windows 10 version 1703 (\"Creators Update\") or higher in case you are experiencing any issues. The game will continue to start now." msgstr ""